【资料图】

当地时间本周五，利物浦传奇教练比尔-香克利的家人对“这里是安菲尔德”标语重返利物浦表示欢迎。

据悉，这块悬挂在安菲尔德体育场隧道上方的标牌于9月份在拍卖会上被买下，在马恩岛存放了 20 年后，终于回到了利物浦。1972年，香克利选定了“欢迎来到安菲尔德”的措辞，他否决了最初的想法，认为这对对手球员来说太友好了。

现在，这块标牌在安菲尔德的ARC酒店展出，就在安菲尔德球场附近，香克利的孙女凯伦-吉尔说，看到这块标牌回到安菲尔德让她感到“自豪”。她说，她祖父的措辞很重要，因为他是一位“激励者”。

香克利的孙子克里斯托弗-卡林表示，这块标语是“安菲尔德民间传说中的一个重要组成部分”，并补充说，这“对对手是不友好的”。利物浦球员在赛前经过这块标牌时，都会习惯性地触摸它。

前利物浦队长汤普森曾在20世纪70年代和80年代为俱乐部效力，他回忆起自己年轻时从球员通道走出来，看到像汤米-史密斯、埃姆林-休斯和凯文-基冈这样的老队员伸长手臂去触摸标志牌，“知道这意味着什么”。

“再次触摸它感觉太特别了，”汤普森说。“你可以感受它，触摸它，并感受到它的历史”，他将其描述为“利物浦历史上最具传奇色彩的物品之一”。

前利物浦球员乔治-斯科特表示，香克利希望任何从标志牌下经过的对手球员都知道，他们“即将进入一个炼狱，而且他们不会带着胜利出来”。

原版标牌在利物浦于1977年和1978年首次两次赢得欧洲冠军杯时一直留在安菲尔德球场，直到20世纪70年代末才被拆除。之后，它被赠予了利物浦少年队前队员罗纳德-威尔逊，他的家人在马恩岛的一家酒店里将其展示了20多年，它在拍卖会上以11.5万英镑的价格售出，几乎是预估指导价的八倍。

关键词： 休斯 利物浦 汤普森 安菲尔德球场 比尔